Chapter 154: Good Advice Grates on the Ear
The Marquis of Qi had originally come to seek advice, but he had not expected Yan Ying to bring up such matters instead. A sense of impatience began to stir within him, though he maintained a pleasant expression on his face and said with a smile,
"The foundational principle upon which our state of Qi was built is the pursuit of hegemony. Looking across the realm today, even a state as mighty as Jin suffers from the usurpation of sovereign power by its ministerial clans, with the six families seizing authority for their own benefit while the Marquis of Jin has been reduced to little more than a figurehead.
Although the Tian clan possesses no shortage of talented individuals, why is it that I am still able to employ them? It is merely a matter of checks and balances. At present, the Gao and Guo clans maintain a high degree of vigilance against the Tian clan. Only through such an arrangement can the internal balance of the state be preserved, allowing me to bend them to my will.
As you are currently unwell, Master Yan, you should take time to rest quietly and cease dwelling on these vexing affairs. I merely came to check on your condition today, and I hope for your speedy recovery, for I still rely on you to deliberate upon affairs of state."
Knowing by now that any further words would fall on deaf ears, Yan Ying could only shake his head in helpless resignation.
After the Marquis of Qi departed, Yan Ying turned to his son, Yan Yu, and said,
"The state of Qi is currently surrounded by internal crises. The Marquis of Qi believes his schemes are foolproof, but the future governance of Qi will inevitably fall into chaos at the hands of the Tian clan. As for the Gao and Guo clans, they are merely mediocre defenders of the status quo with no capacity for enterprise.
Under these circumstances, the ruler is single-mindedly bent on hegemony, completely failing to foresee that this will provoke the wrath of Jin. You must bear in mind that Zhao Jianzi of Jin is likewise a man of aggressive ambition who excels at humbling himself to attract worthy scholars, and he is steadily expanding his power even under the suppression of Fan Xianzi.
Once Zhao Jianzi assumes power in the state of Jin, Qi will completely lose any possibility of claiming hegemony. Thus, the ruler's pursuit of dominance across the realm is merely a wasteful exhaustion of our national strength. From now on, you must watch your words and actions carefully, and avoid offending the Tian clan so as not to invite disaster upon yourself in the future."
Although Yan Yu's intelligence fell far short of his father's, he possessed one saving grace: he was obedient. He immediately gave his assent and then attended to his father, helping him lie down.
Meanwhile, at the estate of the Tian clan,
Tian Qi held a military dispatch in his hands, studying it intently for a long time. A thoughtful expression crossed his face before he raised his eyes to gaze in the direction of the state of Lu, falling into a brief reverie. After a moment, he spoke.
"I never imagined that this fellow Meng Di would deploy troops with such seasoned ruthlessness. This time, without even engaging in combat, he directly chose to sever the supply lines, forcing Gao Zhang to return empty-handed. It seems I somewhat underestimated this young man; in the future, he is likely to become a master of military strategy."
Tian Chang, who was seated nearby, felt rather dismissive of his father's assessment. In his view, this recent conflict had not been a proper, upright confrontation of forces, but rather the employment of underhanded stratagems to compel Gao Zhang to retreat—something that could hardly be considered a genuine victory.
At this thought, his face was filled with perplexity, and he asked incomprehensibly,
"Why does Father hold Meng Di in such high regard? Just like last time, he relied on scheming and trickery, winning an inglorious victory. If he had managed to defeat Gao Zhang in a direct head-on clash, only then would he be worthy of such praise from Father."
Hearing this, Tian Qi cast a displeased glance at his son and said in a deep voice,
"That is because you have yet to grasp the bigger picture. Since Meng Di was capable of forcing Gao Zhang to retreat through such methods, he certainly possessed the means to defeat him outright. But why did he choose not to do so? It is because Meng Di wishes to ease tensions and mend relations with the state of Qi.
Therefore, rather than launching an attack with an attack, Meng Di chose this more tactful approach. Gao Zhang clearly perceived this, which is why he chose to withdraw. In this manner, Meng Di achieved his objective without exerting the slightest effort.
Do you not find it terrifying that someone as young as Meng Di possesses such depth of calculation, cunning, and strategic vision? If this state of affairs is allowed to continue unchecked, our Tian clan may well be nursing a tiger that will eventually turn upon us."
Following this explanation, Tian Chang finally understood his father's apprehensions, and his expression inevitably darkened.
"If that is the case, should we take action against Meng Di next?"
Tian Qi shook his head, a deeply meaningful smile playing across his lips.
"When dealing with a person of such caliber, one should avoid giving offense whenever possible. After all, the current influence of our Tian clan within Qi is still kept in check by the Gao and Guo clans. Furthermore, dealing with Meng Di does not require us to dirty our own hands.
Since the *Art of War of Sima* is likely to have fallen into Meng Di's hands, we shall simply pass this intelligence directly to Yang Hu. Let him understand that Meng Di's military successes are entirely attributable to the *Art of War of Sima*. Once we do that, we need not fear that he will remain unmoved."
A smile broke out across Tian Chang's face at these words. In this way, their Tian clan would merely be passing along a piece of intelligence, leaving any resulting consequences to unfold without needing to clean up the aftermath. He immediately responded,
"Since that is the case, I will arrange for someone at once to ensure this news reaches Yang Hu as swiftly as possible."
However, Tian Qi raised a hand to stop him, speaking with a trace of displeasure.
"Your recent conduct has been overly rash. You must remember that our Tian clan has plotted for many years; when facing situations, we can afford to exercise forbearance and curry favor rather than engaging in direct confrontation. Whatever we do must yield concrete results.
Now that the military campaign against the state of Lu has already commenced, the states of Wei and Zheng will subsequently dispatch troops against Lu as well. At a time like this, provided Yang Hu is not a fool, he will not go out of his way to offend Meng Di. Therefore, this matter must be delayed until a favorable opportunity arises."
With that, he changed the subject and brought up another matter entirely.
"The fine liquor that Meng Di has recently brewed is known by people as Meng White Wine. It truly possesses a richer and more potent flavor than ordinary fine wines. You should instruct our people below to keep their ears open and see if we can acquire the recipe for this wine."
Tian Chang had been yearning for Meng White Wine for quite some time. Hearing his father's instructions, he immediately replied,
"I had already sent men out to make inquiries, but Meng Di guards his distillery with the utmost secrecy, and our agents have been completely unable to infiltrate it. We had to resort to other methods; I have already used horses to trade for a batch of the wine, totaling ten jars.
I have already handed one jar over to our skilled brewing artisans so they can carefully study the brewing method of this wine. No doubt, after spending some time on it, they will certainly be able to figure it out. Besides, I heard that when this wine was first brewed, it was produced in the city of Zhongqiu.
If we launch a large-scale campaign into Lu this time, we can dispatch men to directly capture Zhongqiu City, where we are bound to uncover some clues. Once we successfully brew Meng White Wine ourselves, our Tian clan will have secured yet another steady source of wealth."
At these words, Tian Qi furrowed his brows and pondered for a moment. Within the estate, he primarily managed major affairs, while minor matters were generally handled by Tian Chang, so this was the first time he was hearing of these details. He promptly issued an order:
"Prepare five jars of this wine for me immediately; I shall present them to the Marquis of Qi."