Chapter 28: The Achievements of King Zhuang of Chu
King Zhuang of Chu was neither a naturally perfect monarch nor a sage immune to error. However, because he was humble enough to accept advice and possessed a cadre of ministers skilled in offering counsel through ingenious means, he became remarkably adept at identifying and correcting his own mistakes. Among these figures was You Meng, a court entertainer during the Chu period. A native of Jingzhou who made his living as a performer, You Meng stood eight feet tall, possessed a brilliant talent for rhetoric, and often employed veiled allegories to deliver his remonstrations.
It is said that King Zhuang had a horse he favored so deeply that he often draped it in fine silks and brocades. He housed the animal in a luxurious palace, provided it with a custom-made bed, and fed it daily on dried jujubes. Living in such excessive comfort, the horse eventually became morbidly obese and died of illness. Grief-stricken, King Zhuang ordered his ministers to observe mourning rites for the horse and intended to bury it with the lavishness of a high-ranking official, complete with an inner and outer coffin. The court officials felt this was preposterous and vied to dissuade him. Infuriated by their protests, the King issued a decree: "Anyone who dares to advise me further regarding the burial of this horse shall be executed immediately!"
When You Meng heard of this, he went to the palace to intervene. Upon entering, he looked up to the heavens and wailed loudly. Startled, the King asked why he was crying so bitterly. You Meng sobbed, "The horse was Your Majesty’s most beloved companion. Chu is a magnificent, wealthy, and powerful state; what does it lack? Yet, to bury such a cherished creature with only the honors of a high official is an insult. I suggest Your Majesty bury it with the honors of a king."
"How should I go about that?" King Zhuang asked.
You Meng replied, "The inner coffin should be carved from patterned jade, and the outer casket fashioned from the finest, fine-grained catalpa wood. Use precious timber like catalpa, maple, camphor, and rosewood for the protective reinforcement. When excavating the grave, mobilize thousands of soldiers, and have the old and the young carry the earth for the mound. During the funeral, have envoys from Qi and Zhao lead the procession, with those from Han and Wei guarding the rear. Once interred, build a shrine to the horse, offer it the 'Grand Sacrifice' of a bull, a ram, and a boar, and designate a city of ten thousand households to provide for its upkeep. When the various lords hear of this, they will surely realize that Your Majesty values a horse above human life."
King Zhuang sighed, "Alas, have I fallen into such error? In your opinion, what should I do now?"
You Meng replied, "I beg Your Majesty to allow me to bury it as one would treat livestock. Use a hearth as the outer shell, a large bronze cauldron as the coffin, season it with ginger and jujubes, and add a sprig of magnolia. Use straw for the funeral offerings and the fire's glow for the shroud, and bury it within the bellies of the people."
The King granted You Meng’s request, handed the horse over to the officials in charge of the royal kitchen, and instructed his court to keep his original plans for a grand funeral a secret.
At that time, the Prime Minister of Chu, Sun Shu’ao, held You Meng in high regard, recognizing his wisdom. When Sun Shu’ao fell deathly ill, he instructed his son: "If I die and you find yourself destitute and without support, go to You Meng. Tell him you are the son of Sun Shu’ao, and he will surely assist you."
Years later, Sun Shu’ao’s son fell into extreme poverty, surviving by carrying firewood for others. One day, he encountered You Meng and said, "I am the son of Sun Shu’ao. Before my father passed, he told me that if I ever became poor and struggled to survive, I should seek you out." You Meng looked at him and said, "Stay home and await my word; do not travel far."
You Meng returned home and had a set of clothes and a hat made that resembled those Sun Shu’ao once wore. He donned them and began to mimic the late Prime Minister’s speech and mannerisms. After more than a year of practice, he became so indistinguishable from Sun Shu’ao that even King Zhuang and the court officials could not tell the difference.
One day, during a banquet, You Meng appeared dressed as Sun Shu’ao. When he stepped forward to offer a toast to the King’s longevity, the King was shocked, believing Sun Shu’ao had returned to life, and intended to reappoint him as Prime Minister. You Meng replied, "Please allow me to return home and consult my wife; I shall return in three days to accept the post."
Three days later, You Meng returned. King Zhuang asked, "What did your wife say? Does she agree?"
You Meng replied, "My wife does not want me to be Prime Minister, for she believes the position in Chu is not worth holding." When the King asked why, You Meng explained: "My wife says that when Sun Shu’ao served as Prime Minister, he was loyal, incorruptible, and diligent, working himself to the bone and contributing greatly to Your Majesty’s rise to hegemony. Yet, after his death, his son was left so destitute that he did not even have enough land to stand on, forced to carry firewood to survive. If serving like Sun Shu’ao leads to this, it would be better to commit suicide now."
He then sang: "Living in the countryside, tilling the fields for a living, destitute and barely able to keep warm. If one goes out to serve as an official, the greedy, if they lack shame, will desperately hoard wealth. After they die, their families may be rich, but they live in fear that such corruption and lawlessness will lead to disaster and death, resulting in their families being wiped out as well. Thus, one cannot be a corrupt official. One might wish to be a clean and upright official, never committing a wrong in one's life. But is such a life worth it? Sun Shu’ao, the Prime Minister of Chu, was upright his entire life, holding to his integrity until death, yet are his wife and son not now destitute, struggling to survive by carrying firewood? Thus, it is not worth being an honest official either!"
King Zhuang was filled with shame upon hearing this. He immediately apologized to You Meng and summoned Sun Shu’ao’s son. He ordered four hundred households in Qinqiu to provide for the sacrifices to Sun Shu’ao. The son’s livelihood was secured, and the family line continued for ten generations without interruption. The foresight of Sun Shu’ao and the wisdom of You Meng are evident here; it was precisely because of such talented ministers and subjects who dared to point out the ruler's faults that Chu grew increasingly prosperous, eventually gaining the ambition and strength to challenge for dominance over the Central Plains.
In the sixteenth year of Duke Wen of Lu (611 BCE), Chu suffered a rare natural disaster, and famine spread across the land. Although King Zhuang had begun to revitalize the state, Chu’s strength remained limited. Seeing the famine, neighboring ethnic minorities seized the opportunity to provoke the state. First, the Shanyi people raided the borders. Scarcely had they been repelled when the Yong people led their forces in rebellion, while the Jun and the Bai Pu tribes gathered at Xuan, preparing to strike. Chu was beset by internal strife and external threats, facing a perilous future.
Under such pressure, King Zhuang quickly concentrated his forces to respond. To prevent incursions from northern lords, the northern gates were secured. Some ministers suggested moving the capital, but Wu Jia argued against showing weakness. He believed that by decisively resisting the Jun and Bai Pu—who had come to attack during the famine—they would soon retreat, and he advocated for a campaign against the Yong.
King Zhuang accepted Wu Jia’s advice. A fortnight later, the Bai Pu retreated without a fight, leaving only the Yong as a threat. King Zhuang decided to march against them, his first military campaign. In the initial clash, the Yong held the upper hand, and Lu Zhili was captured during the siege of the Yong city of Fangcheng. Three days later, Lu Zhili returned and advised the King to retreat. The minister Shi Shu opposed this, arguing that they should press their advantage; showing weakness to the Yong would only make future battles harder. He proposed a strategy to make the Yong arrogant, which the King accepted. In subsequent engagements, King Zhuang feigned defeat seven times. The Yong, truly blinded by pride, believed the Chu army was no threat and lowered their guard. Chu soon annihilated the Yong in one swift strike.
With his borders secure, King Zhuang turned his sights north. At the time, the State of Jin was the hegemon of the Central Plains. In the first year of Duke Xuan of Lu (608 BCE), Chu attacked the State of Chen, and Jin sent Zhao Dun to its rescue. Chu avoided a direct confrontation with Jin and turned to attack the State of Song, prompting Jin to follow and rescue them. The Chu army withdrew, still avoiding direct battle. Later, when Jin attacked the pro-Chu State of Zheng, King Zhuang sent Wu Jia to aid Zheng; in the ensuing conflict, Chu captured the Jin general Xie Yang, and Jin was defeated.
Jin marched against Qin, hoping to force it into peace and leverage its power against Chu, but this failed; Qin refused to align with Jin. In the struggle for hegemony, Chu consistently held the upper hand. In the spring of the second year of Duke Xuan of Lu (607 BCE), King Zhuang ordered the Zheng noble Gongzi Guisheng to attack Song, and Song was soundly defeated. To avenge this shame, Jin—still the hegemon—allied with Chen, Wei, and Song to attack Zheng. King Zhuang sent Zi Yuejiao to aid Zheng, and the Jin army withdrew before a battle could even begin.
In the third year of Duke Xuan of Lu (606 BCE), Chu’s power reached its zenith. King Zhuang led his army to attack the Rong of Luhun. To flaunt his military might before the Zhou royal house, he marched his troops to the Zhou capital of Luoyi. King Ding of Zhou, who had just ascended the throne, saw the menacing Chu force and hastily sent the official Wangsun Man to greet them. Upon meeting, King Zhuang immediately inquired about the weight and size of the Nine Tripod Cauldrons. Facing the King’s unconcealed ambition, Wangsun Man replied disapprovingly, "The achievement of hegemony depends on virtue and talent, not on the cauldrons." King Zhuang threatened him, saying, "Do not try to stop me from seeing the tripods. They are nothing special; the hooks of our Chu soldiers' weapons alone could be melted down to cast nine tripods of our own."
Undeterred by the threat, Wangsun Man rebuked him: "Have you forgotten the origin of the tripods? When the Xia Dynasty was prosperous, distant lords came to submit, and the tripods were cast from the bronze they contributed. The tripods are inscribed with the geography and products of the Nine Provinces, symbolizing the world. Later, when Jie of Xia became tyrannical, the tripods were moved to the Shang Dynasty. Six hundred years later, when Zhou of Shang became debauched, they were moved to the Zhou Dynasty. If a government is virtuous, the tripods cannot be moved even if they are small; if a ruler is wicked, the tripods are difficult to preserve even if they are massive. The Zhou Dynasty’s possession of the tripods is the will of Heaven. Though the virtue of the Zhou house is declining, the Mandate of Heaven has not yet changed. How can you dare to ask about the weight of the tripods?"
By invoking the Mandate of Heaven, Wangsun Man successfully rebuffed King Zhuang, temporarily quelling his desire for the cauldrons. However, while the Zhou royal house managed to deflate the ambition of Chu through the words of a single official, securing a moment of peace, their own virtue was in decline. Though the Mandate had not yet shifted, in the eyes of the powerful Chu, the Zhou house held no real authority. King Zhuang did not take direct military action against the Zhou, but he no longer held them in any regard.