Chapter 39: King Ling of Chu Lacked Righteousness in Name and Justification in Words

Sucessão das Dinastias ao Longo da História Tio Salgado Tonga 4132 words 2026-08-05 03:30:54

Although the national strength of Jin had gradually declined since Duke Dao of Jin restored its hegemony, it was still universally recognized by the feudal states as the hegemon. Aside from Qi, which harbored ambitions to seize the position of hegemony, several smaller states that encountered trouble would still turn to Jin for help. Chu was a major power in the south, and Cai, located very close to Chu, constantly oscillated between the Central Plains hegemon and Chu. Consequently, Cai frequently had to send envoys to pay court to the King of Chu and present gifts in order to maintain good relations with Chu and ensure national security.

On one occasion, Marquis Zhao of Cai obtained two exquisite jade pendants of smooth and lustrous texture with delicate carvings, along with two rare fur coats. As the time for his audience with the King of Chu was approaching, he wore the fur coat and jade pendant himself while bringing the other set as a tribute to the King of Chu. Upon arriving in Chu, King Zhao of Chu was deeply impressed by the extraordinary refinement and rarity of the jade and fur coats presented by Marquis Zhao of Cai. Delighted, he tried them on and hosted a banquet in honor of the Marquis.

Both rulers attended the banquet attired in magnificent fur coats and precious jade pendants. Amidst the clinking of goblets, the host and guests enjoyed themselves to the utmost. However, Prime Minister Zichang of Chu, who attended the banquet in the retinue of the King of Chu, was consumed with envy upon seeing such rare treasures and desperately wanted them for himself. After careful thought, he concluded that he would not dare boldly ask the King of Chu for his jade and fur, but Cai was a small and weak state. As the powerful Prime Minister of Chu, he assumed Marquis Zhao of Cai would never dare to offend him, and thus demanded that the Marquis surrender his jade pendant and fur coat to him.

Ironically, precisely because Cai was small and weak, Marquis Zhao of Cai rarely acquired such rare treasures, cherishing the jade and fur as dearly as his own heart. Presenting half of these treasures to the King of Chu had already been a painful sacrifice made for the sake of his state's security; under no circumstances was he willing to part with his personal set for Zichang. Although occupying a lofty position, Zichang was a greedy and overbearing man. Infuriated by the Marquis's refusal to give him face, Zichang brazenly ordered that Marquis Zhao of Cai be detained in Chu for three long years.

As if by coincidence, shortly after the detention of the Marquis of Cai, Duke Cheng of Tang traveled to Chu to pay homage to the King of Chu. Zichang set his sights on Duke Cheng's two prized horses. When Duke Cheng refused to hand them over, Zichang detained him as well. With their ruler missing, the ministers of Tang grew extremely anxious. They gathered and devised a plan: under the pretext of sending attendants in rotating shifts to wait upon Duke Cheng in Chu, they dispatched men who got all of Chu's attendants drunk at a welcoming banquet, stole the two prized horses, and presented them to Zichang.

Having obtained the fine horses and feeling thoroughly satisfied, Zichang released Duke Cheng to return to his state. He then warned the officials of Cai who were stranded in Chu alongside their Marquis: "The reason your ruler has been detained in Chu for so long is entirely because you have failed to offer tribute. If you do not present lavish gifts by tomorrow, I shall order your execution!" Terrified, the ministers of Cai pooled all their resources to assemble a generous tribute for Zichang. Only then was Marquis Zhao of Cai permitted to return home. As he crossed the Han River, remembering the unjust treatment he had suffered in Chu, his heart burned with unresolved indignation. He picked up his precious jade pendant and unhesitatingly hurled it into the surging waters of the Han River, vowing: "I take the great river as my witness—in this lifetime, I shall never again cross south of the Han to pay court to Chu!"

Upon returning to his state, the Marquis of Cai resolved to retaliate against Chu. Fully aware that Cai was too weak to confront mighty Chu single-handedly, he willingly sent his son, Prince Yuan, and the sons of senior ministers to Jin as hostages in exchange for military intervention from Jin to avenge him. At that time, Duke Ding of Jin was on the throne. He observed that Chu was not only drained of its vitality due to wars with the rising state of Wu, but had also alienated many of its client states through the ignorance, greed, and tyranny of its Prime Minister Zichang. These states had successively turned to Jin, begging it to attack Chu. Recognizing that the moment was ripe to strike Chu, Duke Ding decided to summon the feudal lords to a grand assembly at Zhaoling and unite them in an expedition against Chu.

The momentum of the Zhaoling Assembly was immense. Rulers from seventeen feudal states of various sizes attended, including Qi, Lu, Song, Cai, Wei, Chen, Zheng, Xu, Cao, Ju, Zhu, Dun, Hu, Teng, Xue, Qi, and Lesser Zhu. Some had suffered bullying from Chu and hoped to seize the opportunity for vengeance, while others intended to loot a burning house for their own gain. All of them rolled up their sleeves, eager for a major battle. Just as a massive conflict seemed imminent, an unexpected turn of events occurred.

When Marquis Zhao of Cai sought help from Jin, Xun Yin, a high-ranking minister of Jin, demanded a bribe from him. Seeing that Duke Ding of Jin had already convened the lords and was on the verge of dispatching troops, the Marquis was naturally unwilling to waste his wealth unjustly and refused Xun Yin. Deeply displeased, Xun Yin resolved to thwart the Marquis's hopes. He approached Fan Xianzi, a powerful minister of Jin, and said: "Our state of Jin is currently facing political crises and can barely manage our own affairs, while the various feudal states harbor divided loyalties. To attack the enemy under such circumstances is truly difficult. Moreover, ever since we strengthened our defenses, Chu has gained nothing from its border raids, making this rare peaceful coexistence difficult to achieve. Attacking Chu brings no benefit to Jin; you would do better to decline the request of the Marquis of Cai."

Finding this reasoning sound, Fan Xianzi agreed and cast the plan to attack Chu aside, never mentioning it again. The feudal lords who had gathered at Zhaoling, originally brimming with enthusiasm and preparing for a grand campaign, were stunned when Jin broke its word. After putting on a grand display, summoning everyone from afar, and righteously denouncing the crimes of Chu as if vowing never to return until Chu was destroyed, Jin abruptly swept the matter under the rug. The grand assembly ended in an anticlimax, shattering the plans of the various states to campaign against Chu. Furthermore, Jin had previously borrowed feathers from Zheng to decorate its banners, flaunting them before the assembled lords—a vulgar display of nouveau riche behavior that earned Jin the widespread contempt of the feudal states.

Following the conclusion of the Zhaoling Assembly, the states saw through Jin's facade, realizing it was strong on the outside but brittle within. While it still retained the title of hegemon on paper and possessed the capability to summon the feudal states as before, its domestic politics were in utter chaos, where a single remark from a subordinate could alter national strategy. Consequently, the feudal states successively defected from Jin. The Zuo Zhuan recorded this event with the observation: "It was then that Jin lost the feudal lords."

With Jin's hegemony crumbling, it was the ideal moment for Chu to exploit the vulnerability. However, Chu failed to seize the opportunity because it, too, was plunged into domestic turmoil. In 560 BC, King Gong of Chu passed away. He left behind five sons: Prince Zhao, Prince Wei, Zigan, Zizhe, and Qiji. Since these five sons were born to concubines rather than the queen, none possessed an innate birthright to the supreme succession. Before his death, King Gong buried a jade bi ritual disc used for sacrificing to mountains and rivers, and made his five sons bow in succession to see who would happen to land upon the ground directly above the buried jade. As a result, three princes touched the ground directly over the disc: Prince Kang, Prince Wei, and the youngest, Qiji. Thus, following the order of seniority, Prince Kang was established as the crown prince, while Prince Wei would later become King Ling of Chu.

Upon his accession, Prince Zhao became King Kang of Chu. After reigning for fifteen years, King Kang passed away, and his son Jun succeeded him, historically known as Jia'ao. At that time, Prince Wei served as regent in his capacity as the king's uncle, holding the office of Prime Minister.

Prince Wei had always been arrogant, extravagant, tyrannical, and licentious. In the thirteenth year of King Kang's reign, Chu attacked Zheng and captured the Zheng general Huang Xie. Originally, this military merit belonged solely to the Chu general Chuanfeng Xu, and had nothing to do with Prince Wei. Consumed by jealousy, Prince Wei attempted to usurp the credit. Chuanfeng Xu naturally refused to yield, and the two argued endlessly, leaving them no choice but to ask the senior minister Bo Zhouli to adjudicate. Bo Zhouli devised a scheme: he had the captive Huang Xie identify who had captured him, while pointedly gesturing toward Prince Wei and introducing him as a prince of Chu, while dismissing Chuanfeng Xu as "a minor official from an outer district." Catching the hint, Huang Xie falsely claimed that Prince Wei was invincible and that he had been unable to resist him, thereby being captured. In this manner, a feat that never belonged to Prince Wei was forcefully seized by him.

Following the death of King Kang, envoys from various feudal states arrived in Chu to offer condolences. Observing that the new king was young while Prince Wei, as Prime Minister, wielded immense power, they all predicted a grim fate for King Jia'ao. The envoy from Zheng went even further, bluntly declaring that Prince Wei would soon usurp the throne.

Prince Wei's political ambitions swelled by the day. He began to cultivate his own faction, suppress dissenters, and openly display treasonous postures to release preemptive political signals. For instance, when traveling abroad on diplomatic missions, he flagrantly used the ceremonial regalia of a sovereign; during royal hunts organized within the state, he raised the banners reserved for the king. Panic spread throughout the realm, and neighboring states buzzed with discussion. Prince Wei's intent to usurp was transparent to all passersby, yet King Jia'ao alone remained blind to it.

Under such circumstances, Prince Wei did not restrain himself; instead, he intensified his actions. In the second year of King Jia'ao's reign, he used his influence to frame and execute the Grand Minister Si Ma Wei Yan, expelling anyone who opposed him or posed a potential threat from the core of power.

The following year, the ruler of Wei visited Chu. Upon observing Prince Wei's overbearing demeanor, Prince Beiwen of Wei remarked to the ruler of Wei: "Prince Wei appears intent on committing treason and rebellion. With his ability he may achieve his aim, but he will certainly not come to a good end. The Book of Songs says, 'To begin well is easy, to end well is hard.' Furthermore, Prince Wei has no good beginning; how can he hope for a good end?" When the ruler of Wei asked how he knew this, Prince Beiwen replied: "The Book of Songs says, 'Reverently maintain your deportment and dignity, to be a model for the people.' Prince Wei possesses no dignity and cannot provide a standard for the common people; naturally, he cannot long remain above them."

When asked what dignity and deportment meant, he answered: "Dignity is that which inspires fear, while deportment is that which invites emulation. Whether between ruler and minister, father and son, superior and inferior, or within and without, each has its proper dignity and deportment. When King Wen of Zhou attacked the state of Chong, it took merely two campaigns for Chong to submit and neighboring states to tremble with fear—this is dignity. King Wen's administration was enlightened, and his bearing was rigorously upright, causing all under heaven to vie to emulate him—this is deportment. Possessing dignity and deportment is truly the yardstick of success or failure."

In the fourth year of King Jia'ao's reign, Prince Wei led a large entourage on a journey to Zheng to take a bride. The state of Zheng maintained strict precautions against him, reluctant to allow him entry into the capital. Unwilling to relent, Prince Wei sent emissaries into the city to negotiate. Relying on the strength of Chu and the weakness of Zheng, his attitude was a mixture of conciliation and firmness, exceedingly arrogant. Finding that the hosts remained impeccably courteous and airtight in their defense, he had no choice but to lower his tone, declaring that he had come solely to fetch his bride and harbored no ulterior motives. Only then did Zheng reluctantly allow him into the city, thereby preserving a semblance of face.

Subsequently, Prince Wei hurried to Guochi to participate in a meeting of the feudal lords. At the assembly, Prince Wei once again strove aggressively to assert his dominance, telling the representatives of Jin that there was no need for grand initiatives at this meeting; they simply needed to read aloud the texts formulated at the previous assembly, word for word. Helpless, the people of Jin agreed.

Before long, the states convened another alliance meeting, and Prince Wei grew even more flagrant and domineering. He traveled under the sovereign's ceremonial regalia, wore the sovereign's robes, and was accompanied by an armed bodyguard—his intentions were glaringly obvious. The assembled lords were torn between tears and laughter, whispering among themselves about his unbridled actions. The senior minister Bo Zhouli had no choice but to explain to the crowd that this elaborate pageantry had been specially lent to Prince Wei by the King of Chu, only to be bluntly punctured by Prince Zheng's son, Gongzi Yu, who remarked that once Prince Wei "borrowed" these items, he would never return them. Mortified, Bo Zhouli could only change the subject and urge Gongzi Yu to focus instead on the rebellious plots of his own state's Zixi, revealing his utter powerlessness.

After the assembly concluded, Prince Wei and his retinue returned to their home state. He immediately dispatched Bo Zhouli and Gongzi Heigong to construct fortified walls at Jia and Lue. Since these locations were situated on the borders of Zheng, the people of Zheng felt uneasy. However, Zichan perceived the situation with absolute clarity, stating that Prince Wei was preparing to stage a coup and wished to eliminate Heigong and Bo Zhouli, so Zheng had no cause for worry and could safely watch the fire from across the river.

Soon after, Prince Wei's opportunity finally arrived. He and Wu Ju traveled on a diplomatic mission to Jin, but upon reaching the border, they suddenly received word that the King of Chu was critically ill. Prince Wei immediately turned back, sending only Wu Ju to continue the mission to Jin. Returning to the capital, Prince Wei promptly deployed his loyal troops to seize control of the palace. Entering the inner chambers under the guise of "visiting the sick," he found the King of Chu delirious and frail. Hardening his heart, Prince Wei used the tassel from his own hat to strangle the King of Chu to death. He then brutally murdered the two young sons of the king, seizing the throne at the earliest possible moment. Immediately afterward, he dispatched men across the realm to eliminate the ministers and younger brothers he had previously sent out to "build city walls." Bo Zhouli was miserably put to death, while his younger brothers, having anticipated the disaster, fled separately to various states to escape calamity. Because the King of Chu was buried at Jia, history refers to him as "Jia'ao."

When the news reached Zheng, the state dispatched the senior minister You Ji to Chu to attend the funeral of the King of Chu. Upon returning, You Ji mockingly advised the ruler of Zheng to prepare his traveling gear so he could attend the alliance meetings soon to be convened by Prince Wei—now King Ling of Chu. Since this King Ling was arrogant, frivolous, self-absorbed, and violently eccentric, he was currently at the zenith of his fortunes and would certainly seize the opportunity to establish his supremacy among the feudal lords. However, Zichan predicted that King Ling would not achieve this within a few years.

King Ling's usurpation of the throne was a classic case of acting without legitimate title or justified words. Premeditated and meticulously planned over many years, he advanced step by step, exploiting King Jia'ao's weakness and the lack of loyal and brave ministers in the court capable of resisting him to expand his power recklessly. Yet, as the saying goes, "Misfortune is what fortune leans upon; fortune is where misfortune hides." While King Ling raised his cup in drunken song, marveling that among all under heaven none could rival him, he and the state of Chu under his rule were like a runaway horse, hurtling faster and farther down a path of no return. The very moment he blissfully ascended that lofty throne, he was simultaneously digging his own deep grave.