Chapter 40: The Wedding

Rumo ao caminho que leva diretamente às nuvens azuis Qing Suisu 2759 words 2026-08-05 03:45:21

Ning Yuan remained silent for a long while after hearing this, then asked, "If Zixuan is truly destined to have no path to an official career, are you truly still willing to marry him?"

In truth, if his sister remained firm in her refusal, their father would not have forced her to marry Yu Guang. There were so many talented young men in Shunqing Prefecture; they could surely have found someone suitable.

"Naturally. I have already sworn an oath to the Moon Goddess," Ning Zhao'an replied, her eyes gentle. "Zixuan has also sworn an oath, and he even vowed that if he broke it, he would be struck by lightning."

If one were to break an oath after swearing it, it would be a waste of all those years spent studying the teachings of the sages. Naturally, Madam Yu dared not speak of such matters to her maiden family; what if word got out? She still had a daughter in the cradle to consider.

Once Li Yu was notified that he could proceed with the betrothal, he prepared the gifts and hired an official matchmaker to make the formal proposal to the Ning family. It was only when he found an opportunity to speak with Zhao'an that he learned she had told such a massive lie.

"Are you insane? Aren't you afraid your father might uphold righteousness by executing his own kin?"

Wasn't that what they always showed in television dramas? When a man and woman eloped or committed adultery either before or after marriage, the family would purge the shame, and the authorities wouldn't even intervene. Things like being sewn into a pig basket or drowned in a pond—though he hadn't heard of such things since he arrived, surely they must exist? After all, art comes from life; if it didn't exist, how could they film it?

"What? Uphold righteousness by executing kin?" Ning Zhao'an didn't know what he was thinking, but she pursed her lips and smiled. "If that were the case, the entire Shunqing Prefecture would have known about it. My father wouldn't do something so foolish." She smiled and poked Li Yu's cheek. "What is going on in that head of yours?"

Li Yu smiled shyly, thinking that perhaps the ancient world wasn't as harsh as he had imagined. Many years later, after Li Yu was posted to the north, he realized it wasn't that the ancient world wasn't harsh, but that their particular region was more lenient. Such extreme measures usually occurred in remote areas where clan power and local influence outweighed the law. But the place where he was born and raised was populated mostly by immigrants, and the ties between clans were not as tight as elsewhere. The local government was actually functional and not easily swayed by lynch mobs; besides, he and Zhao'an were, in essence, already a betrothed couple—they simply hadn't gone through the formal betrothal process yet.

Li Yu's wedding was a grand affair. After all, if not for his sake, people had to show respect for the Ning family, and for the Wu family as well. Although he hadn't passed the imperial examination, his brother-in-law and his sister’s husband were both jinshi scholars. Because of this wedding, people began to waver in their theories about why Li Yu had failed the exam. If he were truly out of favor with the Emperor, would a family as clever as the Nings still marry their daughter to him?

"Could it be that he fell asleep in the examination hall and stained his paper?"

Consequently, the neighbors who had previously avoided him now returned to their former selves. It is no wonder people say the human heart is the hardest thing to fathom.

On the day of Li Yu's wedding, Wu Jingcheng got dead drunk. "Zixuan, in a couple of days... I have to head to the capital." He gripped Li Yu’s shoulder. "I... I will wait for you in the capital. If there's a chance, I'll see if I can pry any information out of the Ministry of Rites."

They had studied and taken exams together since childhood; he hadn't expected they wouldn't be working in the same place. He felt a bit unsettled by the distance.

"Don't bother, just focus on your own duties." Li Yu’s cheeks were flushed, and although his head was spinning, he didn't forget to caution him. "The current situation is chaotic. You must be careful not to get involved with any faction. Just do your job well and don't concern yourself with anything else, do you understand?" He was worried that this guy’s carefree nature would lead to him losing his life the moment he arrived.

He had not invited the Shen family to his wedding, only Shen Dan. Shen Dan could have gone to the prefecture city for the provincial examinations this year, but he hadn't ranked in the top five at the county academy, so he hadn't received an entry ticket and would have to continue working hard for another three years. He was happy for his older brother’s wedding and had no objections to their grandparents not being invited.

"Brother, I wish you and sister-in-law a life as sweet as honey, and may you soon be blessed with a son."

He had feared the Ning family might go back on their word, but they hadn't. Instead, they had sent over a dozen carriages of dowry, and he heard it included a great deal of fertile land and storefronts. With this, even if his brother couldn't become an official, he wouldn't want for food or clothing for the rest of his life. If he opened a private school later, his life would still be better than most.

"Thank you." Li Yu drained his cup and chuckled. "I wish for you to rank in the top five of the county exam soon and become the fifth scholar of our county."

As he finished, Li Lian topped off his cup, clenching his fist with a serious face. "When Second Brother becomes the fifth scholar, I’ll be right behind him. I’ll become the sixth scholar of our county! The three of us will all be scholars, and one day we’ll create a legend of three jinshi in one family, and earn titles of nobility for our mother and sister!"

The twelve-year-old boy still had his baby fat, and his earnest dreaming was adorable. Shen Dan, feeling a bit tipsy, smiled. Over the years, he had come to understand a great deal. Many things were a matter of timing and fate; his mother had certainly meant well, and his brother hadn't done anything wrong either. No matter how upset he felt, he couldn't take his anger out on innocent people. For the first time, he reached out and patted the little one’s head. "That's the spirit."

Not far away, Zhang Sanniang saw the brothers getting along and finally let out the breath she had been holding. As long as the children were well, everything she had done was worth it.

Li Gang pulled his eldest son aside and handed him a filled cup. "Peach blossoms are lovely, faces are fair; in phoenix robes and mandarin duck jackets—I’ve been there, and I know what it feels like to marry the one you love." Marrying the girl you wanted was like a general winning a great battle. "I am happy for you, but as your elder, I must remind you on this grand day: do not neglect your studies just because you are married." He was worried that an eighteen-year-old with such high spirits might lack restraint and fall behind. "However, do not neglect your new bride for the sake of your studies either. Your mother and I are still waiting to hold our grandchildren."

The words of elders always carried a kind urging. In his past life, he used to find his parents' chatter annoying, but now, hearing Li Gang speak, he felt only a warm, comforting presence. It was true that one had to be tempered by the hardships of life to truly understand one’s nagging parents.

"Father, don't worry."

With his father's blessing, Li Yu walked into the bridal chamber, which was filled with red. Ning Zhao'an was so hungry she felt faint and had just asked a maid to bring some pastries. Seeing the groom enter, she hurriedly raised her bridal fan to shield her face—a display of a bride's modesty and decorum. Li Yu looked to the left, and she shyly blocked him with the fan. He looked to the right, and she blocked him to the right.

"Enough, aren't you tired today?" Li Yu didn't want to play hide-and-seek with her today, so he reached out and snatched the obstructive fan away, finally seeing his beautiful, snow-skinned bride. Oh wait—this was ancient times; he should call her his wife. "Are you hungry?"

The girl remained silent. Li Yu looked down and saw crumbs of pastry scattered on her pomegranate-red skirt, which was embroidered with symbols of countless descendants. He knew she must be starving. These things weren't filling, and they were dry and unpleasant to eat.

"Yunban, please prepare a bowl of chicken noodle soup for your mistress."

This was the mansion the wealthiest man in town had given him, and he hadn't lived here before today. He still wasn't quite used to ordering servants around, so he didn't forget to say "please" even when asking for food. It scared Yunban so much that she looked as if she wanted to kneel and kowtow before leaving.

"It is only right for the Master to command me... please do not use such polite words..."